资源与自然环境保护部日前发布了一则通告，表示包括克钦邦隆钦、帕敢玉石场区在内的400多个开采权到期的玉矿场，政府将不会再对这部分矿场的开采权给予延期，而是将矿场作为空置矿场收回。

帕敢地区的珠宝玉石商人表示，这些玉矿场大多是2010年和2012年获得开采权后，正式营业的。而帕敢的部分矿场，由于地区安全因素等原因，曾长时间关闭，没能好好地进行开采。

据了解，2016-2017财年内，开采权到期的玉石矿场共有2000多家，其中1600多个矿场的开采权，政府给予了延期，剩余的400个矿场将作为空置矿场，由政府收回。

这一消息发布后，部分投入大量资金的公司开始变得恐慌，纷纷向政府提出申请，表示如果暂停开采，大量的投资者将面临严重的亏损，希望能给予开采权延期。

帕敢玉石珠宝协会执行长吴函温昂称，其它地区的矿场，获得了满期的开采权，而帕敢地区的矿场，政府计划不再对开采权延期。对此，开采商们表示遭受了重大损失。

大家知道，缅甸的翡翠质量无可厚非。然而，在闻名世界的缅甸翡翠珠宝背后，是上万个矿场和无数人辛劳的付出。几百年来，矿场从屈指可数，发展到今天的16000多个，群山满目疮痍，裸露着被“怪手”刨开的斑驳伤口，被无节制开采的玉石矿藏资源，也正面临着枯竭殆尽的危机。这些都是需要解决的问题。

是继续开采还是放慢发展，开采权到期的矿场，是否该给予延期，如何保护日益减少的翡翠资源？这是摆在缅甸政府眼前的严峻问题。