微观翡翠丨八种容易“冒充”翡翠的玉石

▲ 翡翠

八种容易“冒充”翡翠的玉石
文/微观翡翠采编

我们在搜索栏输入“旅游”、“买假”两个词，就能搜索到相关结果约107万个，多数搜索结果是旅游买到假玉、假首饰、假翡翠等。科技日益进步，造假手法也在不断创新。随着造假手段的精进，不少朋友都掉入了一个个的黑坑。

以下为大家详细介绍常见的8种冒充翡翠的玉石特征：

一、水沫子

中缅边境经常见到白色，呈透明或半透明的“冰种”玉石，它常带蓝或蓝绿花。这种玉在云南称为“水沫子石”。

▲ 水沫子

与翡翠的区别：

? 翡翠可见翠性，色根，明显的颜色过渡，而水沫子不显翠性，无颜色过渡，并有较多白色的石脑或石花等；
? 水沫子的折射率比翡翠低，所以它的光泽相对翡翠就弱一些；
? “水沫子”敲击声音沉闷，不如一般翡翠敲击声音清脆悦耳；
? 水沫子石的硬度5.5~6，比重（2.57~2.64），比翡翠轻。

二、绿玛瑙

绿玛瑙其英文名称green agate，淡绿－翠绿色的玛瑙。天然的绿玛瑙多为不纯的绿色、暗绿色、褐绿色。

▲ 绿玛瑙

与翡翠的区别：

? 绿玛瑙颜色“单薄”，翡翠颜色“浑厚”；
? 绿玛瑙质地无翠性，性脆；翡翠质地有翠性，韧性大；
? 绿玛瑙断口为半闪亮碴口，贝壳状；
? 绿玛瑙比重2.65，比翡翠轻。

三、独山玉

独山玉是中国四大名玉之一，是一种玉雕材料，硬度与翡翠基本相同，颜色、质地、比重与翡翠相差不多，极易混淆。

▲ 独山玉

与翡翠的区别：

? 绿色独山玉中的黑点即使在强光照射下仍显黑色。而绿色翡翠中的黑点通常较少见，而且在强光下显翠绿色；
? 独山玉虽然粒度细，但由于不同种类矿物的硬度差别大，分布不均匀，所以抛光面往往不平整，抛光质量往往不好，油脂光泽明显；
? 查尔斯滤色镜下变红是绿色独山玉与翡翠鉴别的明显特征；
? 独山玉比重为2.9，比翡翠轻。

四、绿色石榴石

绿色石榴石最容易与翡翠混淆。

▲ 绿色石榴石

与翡翠的区别：

? 石榴石内部呈现颗粒状合成结构，没有翡翠内部的”棉“；
? 石榴石远不如翡翠透明；
? 在滤色镜下，绿色石榴石发明显的红光，而绿翡翠仍然是绿色；
? 石榴石比重3.5-4.3，比翡翠重。

五、料石

这类料石即绿色玻璃、烧料或瓷等，也是一种常见的翡翠赝品。

▲ 料石

与翡翠的区别：

? 颜色死板呆滞，虽透明却少晶莹，颜色形状也不自然；
? 料石玻璃性，断口为亮碴贝壳状；翡翠为玉性，断口为暗碴参差状；
? 料石内常有明显气泡，与翡翠包体明显不一样；
? 料石硬度5.5—6低于翡翠，比重也轻。

六、东陵玉

中国云南，广西，贵州，北京，新疆有产，矿产量最大为印度，故又名“印度玉”。

▲ 东陵玉

与翡翠的区别：

? 绿色东陵石底色油绿不正，上面有光亮的小点，密度低于翡翠；
? 东陵玉的平均折射率为 1.55，比翡翠的折射率为低；
? 东陵玉内有平行排列的绿色铬云母片。在查尔斯滤色镜下观察，绿色铬云母呈现红色；
? 东陵玉的比重为 2.65，比翡翠轻。

七、澳洲玉

澳洲玉为一种玉髓（Chrysoprase），又称南洋玉，因产于澳大利亚而得名。我国又称之为“英卡”石。

▲ 澳洲玉

与翡翠的区别：

? 澳洲玉色似翡翠，但它的颜色无翡翠的色形、色度、色调的变化。
? 澳洲玉断口为参差状至平坦状，无翠性表现；翡翠断口亦呈参差状，但有翠性。
? 澳洲玉比重为2.6左右，比翡翠轻。

八、碧玉

碧玉（指软玉中之碧玉）在一般情况下较容易与翡翠区别。但上好碧玉其颜色、硬度、比重等与翡翠相差不大，容易混淆。

▲ 碧玉

与翡翠的区别：

? 翡翠的颜色常具有一定的形状特点，色源明显，而且有色根；碧玉的颜色则较均匀，不见色源；
? 是翡翠质地具特有的翠性，碧玉是不具备的。
? 肉眼观察翡翠的光泽强一些，亮一些。碧玉的光泽弱一些，油润一 些。
? 碧玉比重为2.97-3，比翡翠轻。

▲ 翡翠

文章由微观翡翠采编，转载请注明出处